Tekst og foto: Irina Ivanova "Half-glemte ø Kefalonia letsindige og uklogt at stige fra det Ioniske Hav, er denne ø så tabt i antikken, AT SELV STONE HER INDÅNDER længsel efter fortiden, og røde jord bedøvet IKKE BLOT sol, men også belastende vægt HUKOMMELSE AF SKIBE ODYSSEY blev bygget af Kefalonian Pine ,. KEPHALONIAN GIANTS BESKYTTES I HANS, OG Nogle blev godkendt, at hans himmel ikke var på ITAK, MEN PÅ KEPHALONIA. "
I et fjernt rige, i en fjern tilstand ...
Som mange mennesker i min generation voksede jeg op på smukke eventyrfortællinger, faldt i søvn under "Legender og myter om det gamle Grækenland" og drømte om en dag at gå i fodsporene fra guderne og heltene i det homeriske epos. Og så, efter at have lavet en kort flyvning fra et 40-personers fly fra Athen til Kefalonia, trådte jeg på siderne i mine yndlingsbøger til børn ...
Gennemsigtig luft, mættet med aromaer af bjerg urter og lugten af havet, svimmel fra vane. Maleriske huse, omgivet af duftende blomster, olivenlunde og vinmarker, spredt under træerne ved vej citroner, gede klatrere, hurtigt klatring klipperne .... For mig ligger det enkle landsbyliv på en lille ø, der er langt fra civilisationens travlhed, på trods af tilstedeværelsen af alle de nødvendige fremskridtsfrugter. Når jeg bemærker enhver detalje, prøver jeg at se på alt gennem øjnene på den meget geniale navigatør, der vendte hjem fra en lang rejse, hvor hver ujævnhed af en ”bare klippeflade, der ligger i retning af solnedgang” synes indfødt. Ja, takket være netop denne beskrivelse fra Homer af kongeriget Odysseus og andre geografiske uoverensstemmelser, forbliver spørgsmålet om Ithakis placering åben. En ø med dette navn findes, men adskillige arkæologiske udgravninger gav ikke noget bevis for eksistensen af et eldgamelt magtfuldt rige, idet de kun havde fundet spor af en lille mykensk bygning.
Måske, selvfølgelig, Homer simpelthen opfandt det ... Men der er en anden version. Landet Paliki, på den vestlige spids af øen Kefalonia, er meget mere velegnet til Ithacas beskrivelse i Odyssey, og engang var det ikke en halvø, men en ø adskilt af en smal stræde i Kefalonia. Århundreder senere, som et resultat af geologiske processer, forsvandt sundet, og Paliki blev forbundet med hovedøen. Men vi vil ikke dykke ned i videnskabsfolkets hypoteser og vende tilbage til sagn og myter.
Tetrapolis mange ansigter
Oprindelsen af navnet på øen Kefalonia er måske også mytisk på vegne af hans første konge Kefal, søn af guden Hermes og datter Kekrop, der blev bortvist fra Attica for utilsigtet mord på sin kone Prokrida. I øvrigt fører Odysseus, konge af Ithaca, også fra Kefal. Mullet delte territoriet i fire autonome distrikter og gav dem navnene på deres fire sønner - samer, Palli, Krani og Pronni.
Så øen fik navnet Tetrapolis (græsk: tetra-fire, polis-by), dvs. fire-by. I antikken var alle fire byer uafhængige, havde deres egne herskere og endda deres egne mønter. Nu er der selvfølgelig meget flere byer og landsbyer, og alle styres af et enkelt administrationscenter i hovedstaden Kefalonia og Ithaca - Argostoli.
Det katastrofale jordskælv i 1953 efterlod kun den mest charmerende nordlige havneby Fiskardo intakt og ødelagde alle andre gamle bygninger. Måske er det derfor, den største ø i Det Ioniske Hav i sammenligning med øerne i Det Ægæiske Hav ikke er så populært blandt vores turister, der foretrækker at kombinere målt udendørs rekreation med studiet af historiske monumenter. Men her er nogle af de bedste strande i Europa, der tildeles den internationale skelnen og kvaliteten - det ”blå flag”. I alle 15 dage af mit ophold i maj på øen mødte jeg kun et russisktalende par! Lokale guider siger, at nogle få russere kun kommer hit om sommeren, når en direkte charterflyvning fra Skt. Petersborg åbner. Og så er den største turistkontingent briterne, tyskerne og italienerne.
På trods af det faktum, at byerne efter jordskælvet blev genopbygget på ny, bevares stadig historiestykker her. Det er bedst at leje en bil, en guide med et kort og rejse rundt på alle seværdighederne på egen hånd, for ikke at være bundet til det temmelig magre (ifølge mine indtryk) busudflugtsprogram, men helt fordybe dig i atmosfæren på øen
Jeg var heldig som bosatte mig i den sydligste populære landsby Skala blandt turister, hvor af alle relikvier kun ruinerne af palæet med elementer af en interessant mosaik af en ukendt rig mand fra den romerske adel (III århundrede f.Kr.) blev bevaret. På den lokale promenade med anlagte, for det meste stenstrande - det største antal hoteller af god standard, restauranter og caféer. Nogle af dem adskiller sig fra værtshusets "hjem" -stil, og tiltrækker udlændinge muligheden for at skifte strandferier med morgenmad, frokost og middag uden at forlade langt fra deres liggestole.
Der er så mange besøgende her om sommeren, at om aftenen er promenaden spærret for trafik, og det bliver til en travl gade til en promenade. Her kunne jeg især lide Pikiona-restauranten - med en strand, en privat pool og fremragende service, som når tilstrømningen af turister i Grækenland har for vane at "halte" ...
Bare en 15-minutters kørsel fra Skala bag en lille pass ligger landsbyen Poros, bygget på ruinerne af den gamle by Pronni. I tavernaen, beliggende på en klippe direkte over havet, hvorfra der er en smuk udsigt over havnen, kom vi om aftenen for at smage frisk fisk og lytte til græske sange med en guitar udført af elskerinnen til Vula, der har en usædvanlig klar, stærk stemme. For øvrig forbereder hun og hendes dragt besøgende.
En anden havn i Kefalonia - samisk - er berømt ikke kun for sine gamle ruiner, men også for Antisamos-stranden, hvor scener i filmen om kærlighed og krig "Kaptajn Corellis Mandolin" blev skudt, inklusive den, hvor kaptajnen blev skudt. Den største strøm af skibe fra nærliggende øer ankommer til samisk.
Yachtsmen foretrækker en malerisk havn i den nordlige del af øen, som jeg allerede nævnte, Fiskardo. Dette er en rigtig kystidyll: søde farverige huse med overlevende venetiansk arkitektur, hyggelige caféer, yachtmaster og katte, der ryster i solen
Færger til Ithaca køres dagligt fra havnene i Kefalonia. Det tilrådes at reservere et sted til en bil på forhånd, i højden af sæsonen er der en masse mennesker, der ønsker at besøge det "officielle" Odyssey-hus. Hans monument er opført på torvet i landsbyen Stavros, og veje herfra fører direkte til Homer-skolen, hvor han arrangerer vandreture en gang om ugen. Digteren er som en helte i sine værker en temmelig mystisk person. Det accepteres generelt, at han levede omkring det VIII århundrede. BC. e., og for æren af at blive kaldt hans hjemland argumenterede de "syv byer" for, at Ithaka ikke var på listen. Men ifølge detaljerede beskrivelser af terræn, landskab, liv og andre detaljer, overgår dette kongerige alle de andre, som om Homer boede der i meget lang tid og kendte landet indefra. Igen er hovedpersonen i Odyssey og en af hovedpersonerne i Iliaden kongen af øen Ithaki. Det er usandsynligt, at digteren, der boede i Athen, ville afsætte en så betydelig del af sine værker til "ikke hans". Under alle omstændigheder, hvis placeringen af hjemlandet Odyssey stadig er kontroversiel, er oprindelsen af skaberen af helten selv ikke mindre tvivlsom.
Hvilke fakta - for, hvad - imod, hvilken slags begivenheder, der er beskrevet af Homer, skete her - hvor vi opholder sig "på Odyssey" på disse smukke joniske øer, det er så spændende at antage dine egne versioner ...
