Tekst: Irina Malkova RUSLAND BEGYNDER KUN TIL AT TAGE POPULARITET SOM EN TURISTDESTINATION, OG DET ER BLE RIGT SÅ SOM SELVFÆRDIGE NATURRESERVER OG SÅ BILLEDE LANDSKABER, SOM ER KLAR TIL AT TAGE DET EVENTUELT. VI HAR AFGANG TIL LANDETS CENTRE, STEDET FOR Fusion af de to største riviere: VOLGA OG KAMA, TATARSTANENS REPUBLIK.
Den første ting, du er opmærksom på, når du ankommer til Tatarstan, er renlighed såvel som de lokale beboers goodwill og gæstfrihed. Næsten alle, vi mødte, behandlede os som gamle kendte. Deres ansigter strålede med venlige smil, og lige fra det øjeblik, flydubai-flyselskabet, der opererede direkte fly fra Dubai til Kazan, landede i lufthavnen, gjorde folk deres bedste for at få os til at føle os hjemme. Men i vores tid er det en sjælden fornøjelse at være blandt mennesker, der ikke accepterer konventioner og ikke bærer sociale masker.
I Tatarstan byder vi enhver gæst velkommen og er klar til at garantere hans sikkerhed. Og faktisk bliver Kazan mere og mere populær blandt russiske og udenlandske turister, især efter topmødet med lederne af SNG-landene blev afholdt her i 2005, og i 2013 sommerens universitet.
Den 3,8 millioner befolkning i republikken er etniske tatarere, russere, Chuvashs, Udmurts, ukrainere, Bashkirs, armenere, Uzbeks, Tajiks, Kazakhs og andre (i alt 115 nationaliteter). Desuden er republikken et fantastisk eksempel på etnisk og religiøs tolerance, når alle nationer lever i harmoni med deres naboer - mange lande, inklusive Mellemøsten, kan lære meget her. Befolkningen i Tatarstan er så vant til at betragte sig selv som en helhed, at en slags adskillelse først bemærkes, når tilhængere af forskellige trosretninger går til bøn. Dette skyldes historiske og geografiske faktorer ved placeringen af Tatarstan i krydset mellem to store civilisationer: østlige og vestlige, hvilket i vid udstrækning forklarer mangfoldigheden i dens kultur. Selv Chernyshevsky nævnte, at de østlige og europæiske befolkninger eksisterede her så længe, at de til sidst påvirkede hinanden dannede noget fuldstændigt selvforsynende.
Kazan
Kazan (som betyder "kedel" i Tatar) kaldes Istanbul på Volga - her ser Europa og Asien på hinanden med nysgerrighed fra toppen af kirkeklokker og minareter.
Republikken Tatarstans hovedstad er 150 år ældre end Moskva - i 2005 fejrede den sit årtusinde. En gang var det landet for Volga-tatarerne - det tyrkiske folk, hvis historie normalt er forbundet med horder af Genghis Khan.
Efter den gyldne Horde fald var Kazan hovedstad i det magtfulde Kazan Khanate. I 1552 erobrede Ivan den frygtelige tropper byen, så i de efterfølgende år bosatte russerne dette område, og tatarerne, der havde boet her siden oldtiden, blev skubbet ud. I dag er befolkningen i Kazan blandet, men andelen af tatarerne er omkring 43%, og de gør deres bedste for at bevare deres oprindelige traditioner.
Det tatariske sprog er for eksempel officielt her, i skoler studeres det uden fiasko. Alle vejskilte i Kazan er på russisk og tatarisk, og Tatarstans flag kan ses her, måske endda oftere end russisk. Situationen er den samme med moskeer - der er flere af dem end kirker. Den majestætiske Kul-Sharif-moske, opkaldt efter den sidste imam, der førte forsvaret af Kazan mod tropperne fra Ivan den frygtelige, er den største moske i Europa; det huser også en rig samling af gamle bøger. Under den sidste restaurering - i 2005 - blev den oprindelige facade i det 16. århundrede gendannet, som blev beskadiget af soldaterne fra Ivan den frygtelige.
Annonceringskatedralen på Kazan Kremlens område er en lige så vigtig ortodoks helligdom og en ægte arkitektonisk perle. Katedralen blev, som de siger, bygget i 1561, 9 år efter at byen blev erobret af ingen anden end Postnik Yakovlev, selve arkitekten, der blev blindet, efter at han byggede St. Basil-katedralen på den Røde Plads i Moskva.
Men den største attraktion i Kazan er det store Kreml, der i 2000 var inkluderet på UNESCOs verdensarvsliste. Når du ser på dets gamle hvidkalkede mure, elfenben regeringsbygninger og præsidentpaladset, er du ærefrygt. Kazan Kreml personificerer ikke kun den tatariske og russiske folks etniske enhed, men også de to religioners fælles magt - Islam og den ortodokse kristendom.
Som mange gamle byer er Kazan fuld af sagn. Blandt de andre berømte bygninger i Kreml var Syuyumbike-tårnet, opkaldt efter mor til den sidste tatariske khan i Kazan, kendt for sin enestående skønhed. Selvom hun allerede var over 30 år gammel, blev Ivan den frygtelige, der kom til at erobre Kazan, betaget af sin charme. Kongen kunne ikke modstå ham og inviterede hende til at gifte sig med et kristent ægteskab - et tilbud, som Syuyumbike, som muslim, ikke kunne acceptere. For ikke at pådrage Ivan den frygtelige vrede over sit folk lovede hun ham, at hun ville gifte sig med ham, hvis han byggede det højeste tårn i byen på syv dage. Grozny gav ordren til sit folk, og de rejste et syv etagers tårn - en etage hver dag i den etablerede periode. Da hun så, at kongen var færdig med opgaven, gik Syuyumbike i sorg op til tårnet, for sidste gang med tårer i øjnene kiggede hun på sin elskede by og tog et skridt mod døden. Syuyumbike-tårnet står indtil i dag, men turister har dog ikke lov til at bestige det, fordi det, ligesom det skæve tårn i Pisa, trods alle forsøg på at styrke fundamentet, begyndte at rulle.
Kazans fremtid er åbenlyst tæt forbundet med dens unikke blanding af religioner. I 1992 begyndte billedhuggeren Ildar Khanov at bygge på bredderne af Volga-templet for alle religioner, hvis konstruktion endnu ikke er afsluttet. Templet kombinerer elementer i arkitekturen i religiøse bygninger fra 16 verdensreligioner - inklusive ortodokse kirker, minareter, synagoger og mange andre. Khanov, kendt for sine sociale aktiviteter til bekæmpelse af sociale problemer, bor i en kirke under opførelse, der fungerer som et kulturcenter. Mange af dem, der hjælper ham med opførelsen af templet, deltog tidligere i hans sociale genopretningsprogrammer. Khanov ønsker at rejse i sit hjemlige Kazan et smukt monument over "kultur og sandhed" - et ideelt symbol for en sådan kosmopolitisk by.
I dag er Kazan en rig industriby, et kultur- og uddannelsescenter, og Kazan State University er det næst ældste universitet i Rusland. Kazan stræber også efter at blive sportshovedstad i staten. Enhver fan kender Rubin fodboldklub, og hockeyfans er uden tvivl bekendt med Ak Bars. I 2013 var Kazan vært for Universiaden (Student Olympiske lege), og i 2018 afholdes finalen af verdensmesterskabet her. Hvilket betyder, at tilstrømningen af penge til Kazan vil vokse, og byen bliver stadig mere attraktiv for turister.
Der er mere end 30 højere uddannelsesinstitutioner i Kazan, samt museer, koncerthaller og teatre, herunder Operaen og Ballettheatret, hvor den internationale festival for klassisk ballet hvert år afholdes. Festivalen bærer navnet på en indfødt fra Tatarstan, Rudolf Nuriev, en stor danser, der med rette er stolt af hele det tatariske folk.
Store bulgarske
En anden attraktion i Tatarstan er Den Store Bolgar, der ligger i en malerisk dal på Volga's venstre bred, som beboerne selv kalder det nordlige Mekka. Nu er det en del af Republikken Tatarstan, og tidligere i det VIII århundrede var byen kaldet Bulgarien hovedstaden i Volga Bulgarien og tiltrækkede altid tatarerne opmærksomhed. Alle bjergskråningerne her er fuldstændigt dækket med minareter og kupler af gamle graver. De siger, at en gammel minaret i det 19. århundrede næsten fuldstændigt blev ødelagt af overdrevent ivrige skattejægere, og nu er der en tro blandt tatarerne om, at en, der går rundt i ruinerne i en cirkel, helt sikkert vil finde lykke.
Det er underligt, at byen Bolgar ikke desto mindre fandt sin lykke - den kom her i form af storstilet, regeringsfinansieret restaureringsarbejde på alle arkæologiske steder og de omkringliggende områder. I det 18. århundrede var Peter den Store så imponeret over ruinerne af den gamle by, at han udstedte et dekret om at blive støttet i deres nuværende tilstand. Fra Peter den Store tid til den første præsident for Tatarstan, Mintimer Shaimiev, har byen Bolgar altid tiltrukket myndighedernes opmærksomhed - dens åndelige og historiske betydning for det tatariske folk er så stor, at restaureringen af byen altid har været den vigtigste politiske opgave. I 2014 blev den antikke bulgarsk såvel som Kazan Kremlin inkluderet på UNESCOs verdens kultur- og naturarvsliste.
Ø-by Sviyazhsk
At rejse i Tatarstan vil være ufuldstændig uden at besøge Sviyazhsk, som er ganske let at udforske på egen hånd. Sviyazhsk er ikke så lille, og selvom det er let at komme rundt til fods, vil en sådan gåtur tage dig flere timer. Nu restaureres byen omhyggeligt, og bogstaveligt talt kan hver mursten her fortælle sin egen historie rig på begivenheder. Måske har byen i dag mistet sin ægthed og er blevet for turistisk, men dette er et rigtigt stort friluftsmuseum.
På grund af sin strategiske position mellem Moskva og Kazan tjente fæstningsøen Sviyazhsk som en udpost af tropperne fra Ivan den frygtelige under beleiringen af Kazan i det 16. århundrede. Oprindeligt blev fæstningen opført et andet sted, og derefter blev alle detaljer markeret, adskilt, indlæst på skibe og raftet langs Volga til Sviyazhsk, hvor de blev samlet igen i en rekord 24 dage. Den smukke træ-treenighedskirke, der blev bygget i 1551, er alt, der er tilbage i disse dage. Ved udgangen af det XVIII århundrede forvandlede Sviyazhsk fra en militær forpost til en lille provinsby, som samtidig er et vigtigt religiøst centrum.
De mest dramatiske sider i øens historie kom i det 20. århundrede, da revolutionen gjorde Sviyazhsk til en forladt landsby omgivet af krigsrettslige kolonier, fængsler for undertrykte og kollektive gårde. Derefter dukkede et psykiatrisk hospital op her. I slutningen af 80'erne, da hospitalet blev lukket, blev der gjort flere forsøg på at genoplive byen ved at oprette en bosættelse her, eller "kommune" af kunstnere. De maleriske landskaber, stilhed og afslapning i landsbylivet syntes at være skabt for at give inspiration til kunstnere af alle striber. Og i dag kommer forskellige kunstneriske natur hit for at roligt skabe i skødet af naturen og væk fra de forgæves store megaciteter.
Jeg vil afslutte artiklen med et almindeligt tatarisk ordsprog: "Tatarer har ikke ordet" tilbage ", de har kun ordet" frem "-" alger. "Og hvis der allerede går noget galt, udfoldes tatarerne og igen - alger." At komme videre er altid en kombination af forskellige positioner og forskellige synspunkter, så den moderne verden har noget at lære af Tatarstan.
