Til at begynde med var der få, der vidste om os og troede, at vores publikationer var "en-dags magasiner", der humrede blidt og tællede dagene før vores lukning. Uberegnet, herrer, skeptikere. Vi har eksisteret i fire år, og til glæde for vores læsere bliver vi informeret om, at i dag næsten alle, der nogensinde har besøgt UAE, kender os. Og for ikke så længe siden havde vi endnu en grund til at være stolte af vores succeser. Nu ved han om os! Præsident for Den Russiske Føderation Vladimir Putin. Han priste endda det oprindelige navn "Russiske Emirater" og håndtrykte personligt ... Til hvem?
Naturligvis lykkedes vores administrerende direktør Sergei Tokarev, der blev inviteret til at mødes med den russiske statsoverhoved, og inden denne mindeværdige begivenhed i Kreml, også at deltage i verdenskongressen for landsmænd, der bor i udlandet, som blev afholdt i Skt. Petersborg i slutningen af oktober. Enig, det er dejligt at sammenfatte SOM det udgående år .... Og hvor mange planer er der forude! Uhyggeligt at sige.
Bedre vi, som altid, vil skrive. For dig. Meget og i detaljer. Alt, hvad der skete, sker og vil ske i Emiraterne. Med vores landsmænd og uden deltagelse af dem. Om mode og sport, om UAEs nutid og fremtid, om forretning og turisme, om teknologiske innovationer og ambitiøse projekter inden for byggeri ... Med et ord om alt det, der er interessant. Det vigtigste er, at alle, der taler russisk, taler til os, og bedst af alt, de prøver at forstå betydningen af det, der blev skrevet, og dem, der ikke vidste et ord, før de kendte vores publikationer på russisk. Og det betyder, at vi stadig skal arbejde og arbejde. Og over sig selv inklusive. Vi er jo Russiske Emirater. Og situationen, du ved, forpligter ...
Med venlig hilsen din
Irina Ivanova
Chefredaktør
