UAE Justitsministeriet lancerede et projekt, som et resultat heraf vil alle føderale love i landet blive oversat til engelsk, hvilket gør deres indhold tilgængeligt for offentligheden.
Oversættere fik teksterne til alle føderale love, hvoraf der er 681 enheder i UAE. I øjeblikket har de alle officielt kun den arabiske version. Ifølge Dr. Ibrahim Al Hosseini, UAE's viceminister for justitsministeriet, er behovet for at oversætte love fra arabisk til engelsk for længe for sent, og nu er det blevet ekstremt vigtigt for en effektiv funktion af et multinationalt emiratsamfund. Engelsk versioner af lovene vil blive offentliggjort på UAEs justitsministeriets portal på Internettet, når de bliver tilgængelige fra oversættere.
