I OKTOBER DETTE ÅR VAR 90 år gamle Galina Vishnevskaya. TIL HEMME AF HENES DAKTER AF KENDTE MUSIKIERE OLGA ROSTROPOVICH DEN FØRSTE INTERNATIONALE OPERA-FESTIVAL KALDET EFTER GALINA VISHNEVSKAYA I SOCHI. Næsten Umiddelbart efter hans ende ankom OLGA I DUBAI i nogle få dage, hvor vi har været i stand til at snakke med det.
Olga, hvordan var festivalen? Når alt kommer til alt organiserede du det for første gang.
Olga Rostropovich: Ja, vi gennemførte festivalen i Sochi fra et absolut nul. Den første sådan festival, jeg gjorde i Baku - min fars hjemby. Hans forældre var musikere, og i 20'erne af forrige århundrede blev de opfordret til at undervise på Baku Konservatorium for at udvikle musikalsk uddannelse og kultur. Min far blev født der og boede i Aserbajdsjan de lykkeligste tre år i sin barndom. I 2007, da han døde, ringede de til mig fra Baku og bad mig holde en festival der. Og i Sochi i år gennemførte vi en festival dedikeret til morens 90-års jubilæum. Idéen om festivalen kom ikke med det samme til mig. Faktum er, at der ikke findes noget opereteater som sådan i Sochi. Det chokerede mig bare: hvordan kan det være, at der ikke er noget operahus i en sådan by? Det viste sig, at det eneste teater, der er der, er Vinterteatret, og det blev åbnet i 1937 med en opera. Og det var ”The Tsar's Bride” - min mors yndlingspræstationer, hvor hun sang mere end én gang. Derfor afholdt vi festivalen i Vinterteatret - viste "Rigoletto" og "Iolanta". Billetter til disse forestillinger var ikke tilgængelige, hvilket er sindssygt behageligt.
Du sagde, at du ville arrangere en "opera ved havet", så mænd tog tuxedoer, damer - aftenkjoler og kom til kysten for at nyde musik. Så alt gik godt?
Olga Rostropovich: Festivalen fandt stadig sted ikke ved havet, men i teatret, men i fremtiden vil jeg gerne gøre noget lignende i de bedste italienske traditioner i det fri. Men alt har sin tid. Desuden gjorde vi denne festival udelukkende på vores egen entusiasme.
Stemmer det, at alle fra Moskva til Sochi fløj på en Aeroflot Galina Vishnevskaya?
Olga Rostropovich: Ja, og det var meget symbolsk, selvom det ikke var så let at booke dette fly. Lidt baggrund - for mange år siden var min far meget venlig med lederen af Aeroflot Valery Okulov, og en gang spøgtigt sagde han: "Nå, virkelig kan du ikke navngive flyet ved mit navn?" Valery svarede: "Kære kære, jeg håber, at vi i meget lang tid ikke vil være i stand til at kalde ham ved dit navn, fordi vi kun kalder fly under navnene på de afgåede mennesker." Derfor dukkede et fly opkaldt efter ham op i Aeroflot først efter hans død. Og da min mor forlod, dukkede flyet “Galina Vishnevskaya” op - det eneste, der i øvrigt er opkaldt efter kvinden. Næsten alle Aeroflot-fly har deres egne navne. Og dette er smukt - som om afviste sjæle fortsætter med at svæve over skyerne.
Vi troede, det ville være dejligt at flyve til festivalen i Sochi i et fly opkaldt efter min mor. Vi var nødt til at gennemgå en lang procedure for at få tilladelse, men i sidste ende fik vi den. Ombord var 170 personer fra Opera Center og 40 andre passagerer. Og så, da vi kom ind på Sheremetyevo-flyet på Vishnevskaya-flyet for at flyve til Vishnevskaya-festivalen, landede et enormt fly i nærheden og rullede forsigtigt op til os. Det blev skrevet "Rostropovich". Disse to fly har aldrig krydset før, i nogen lufthavn i verden.
Det var så uventet - som om far havde velsignet os på vejen. Hvor flyet fløj videre, vidste vi ikke. Derudover blev Vishnevskaya-flyet parkeret ved den 14. afkørsel, og Rostropovich-flyet landede den 13.. Og på de billeder, vi tog, viste kameraet tiden 13.14. Sådan forklarer du det? Summen af disse tal er 27. Dette er min fars fødselsdag (27. marts) og hans fødselsår (1927) samt datoen og dødsåret (27. april 2007). Kan dette være en ren tilfældighed?
Fortsætter du med at kommunikere med dem, føler du dem?
Olga Rostropovich: Ja. For hvis du simpelthen accepterer det faktum, at de ikke er der og aldrig vil være igen, kan du blive skør. Mine forældre så ud til at skabe et stærkt energifelt omkring mig, og jeg føler, at de fortsætter med at støtte og vejlede mig.
Generelt er det så sjældent, at to så talentfulde og lyse mennesker lever livet sammen.
Olga Rostropovich: Ja, og nu er de mødt igen. Jeg husker ofte min mor, der sagde, at det vigtigste i livet er at tilbringe tid i selskab med smarte mennesker, såsom Pushkin, Chekhov, Dostoevsky, Tolstoy, Yesenin, Tsvetaeva, Mandelstam.
Nu, når jeg læser Chekhov igen, forstår jeg hende meget godt. Der er sådanne dybder! Mor elskede poesi, kunne skrive et par poetiske linjer på et stykke papir og bære med sig. Derefter gav hun det til sin far, og far bar dette stykke papir i en cello sag ...
Mstislav Rostropovich sagde ofte, at han kun sover tre timer om dagen. Er det sandt?
Olga Rostropovich: Ja, det var hans hele liv, og han havde nok.
Hvor fik han sin styrke fra?
Olga Rostropovich: Han gjorde altid det, han elskede. Og når du gør det, du elsker, bemærker du ikke tiden. Han havde en enorm følelse af pligt og ansvar. For eksempel har han aldrig under nogen omstændigheder tilladt sig selv at spille noterne - han spillede altid rollen uden tvivl. Han troede, at hvis der er et ark mellem dig og offentligheden, så spiller du for papir, ikke for offentligheden. Derfor arbejdede han meget. Han kunne sidde om natten, huske partituret og hans dele. Han var altid på arbejde, altid.
Han var også en af de første til at popularisere cello som solo-retning, da før ham lydede celloen oftere som en del af et orkester. Og han havde mange studerende, der nu fortsætter sit arbejde. Kunne du navngive nogle af dem?
Olga Rostropovich: En af hans studerende er Jacqueline Du Pré, desværre lever hun ikke længere. Der er en vidunderlig David Geringas og den strålende Natalia Shakhovskaya, Natalia Gutman.
I dag er du leder af Rostropovich Foundation, der er engageret i at hjælpe unge musikere. Hvor vanskeligt er det nu at begynde livet for klassiske musikere, også på grund af populærmusikens dominans?
Olga Rostropovich: Det ser ud til, at det nu er mindre vanskeligt, end det var før. Nu er der mange fonde, der beskæftiger sig med dette. Indtil for nylig var stiftelsen oprettet af min far den eneste fond i Rusland, der virkelig tog sig af talentfulde børn og hjalp dem. Nu, på en måde, er det lettere. Og publikum, der er klar til at lytte og opfatte klassisk musik, har altid været og vil altid være.
Når alt kommer til alt kan klassisk musik bogstaveligt talt redde i en vanskelig situation og gendanne livet ...
Olga Rostropovich: Ligesom det! Men ikke alle forstår dette. Klassisk musik er den billigste psykolog til din rådighed. Og dette er et strejf af evigheden.
Når du lytter til Mozart eller Bach, forstår du, at alt andet er midlertidigt og kortvarigt. Eventuelle fornærmelser eller skænderier - alt dette er så ubetydeligt i sammenligning med musik, denne nåde, der nedkalder dig. Men evnen til at lytte, forstå og nyde klassisk musik er en velsignelse fra Gud, en gave ovenfra. Når alt kommer til alt er der mange mennesker, højtuddannede og succesrige, der simpelthen falder i søvn med lyden af klassisk musik.
Tror du, at du er mere som en far eller en mor i karakter?
Olga Rostropovich: Min fars karakter er hundrede procent.
Du blev opdrættet ganske strengt og endda sendt til at studere med din søster i et kloster for et højstenhegn, da du skulle forlade Sovjetunionen. Synes du, det var rigtigt eller for strengt?
Olga Rostropovich: Det synes jeg var helt korrekt. Jeg er bare forbløffet over, hvordan de formåede at klare os. Men tiden var selvfølgelig anden. Jeg vil gerne sende mine sønner til klosteret, men jeg kan ikke klare dem (griner).
Og så rejste du til New York?
Olga Rostropovich: Da vi blev hentet fra et kloster i Schweiz og inden planen, rejste vi sammen med vores forældre i nogen tid. Derefter gik vi ind i Juilliard School i New York.
Bor du i Moskva nu?
Olga Rostropovich: Næsten hele mit liv boede jeg i New York. Men siden far forlod, begyndte jeg at forholde mig til hans fond for at tilbringe nogen tid i Moskva. Derudover kunne jeg ikke og ville ikke forlade min mor alene, fordi hun var meget bekymret for hans afgang. Han var alt for hende, de elskede vanvittigt hinanden. Far var ikke kun hendes musikalske partner, men i bogstavelig forstand i anden halvdel. Hun var så vant til det, at han altid var der, så vant til at stole på ham, at da han var væk, kollapset hendes verden, skønt hun udad ikke viste den. De ved, begge havde en fantastisk sans for humor. De kommunikerede så glitrende med hinanden! Jeg vidste meget lidt om mennesker, der kunne afvise min far så hurtigt, sådan, du ved, "varme kager", fordi han havde en ret usædvanlig sans for humor. Han vidste på en eller anden måde hvordan man drejede alting, og den eneste person, der kunne svare ham lige så hvirvlende og lige så hurtigt, var hans mor. Det var en utrolig fornøjelse at se dem kommunikere.
Dog var de stadig meget forskellige i temperament ...
Olga Rostropovich: Ja, mor elskede at være alene. Hun havde brug for ensomhed, sin kunst, sin scene, sit teater, hun måtte ind i billedet, tænke over det, for dette måtte hun være i sin verden. Far havde tværtimod brug for konstant kommunikation. Han havde så meget energi, at han ikke vidste, hvor han skulle sige det. Da han gik fra Komponisthuset til Konservatoriet med sin cello - en frakke på den ene skulder, helt åben - var han allerede på udkig efter nogen at tale med. Hvis ingen var der, kunne han tale med den elektriske pol. Forresten, min yngste søn er alt i ham. Da han var lille, var han på vej til skolen på udkig efter nogen at chatte med. Jeg kunne spørge en person: "Hvordan har du det?", "Er det ikke svært for dig at rydde op i skraldet?" etc.
Er dine sønner musikere?
Olga Rostropovich: Nej. Min ældste søn - han er nu 23 år gammel - vil åbne sin egen restaurant. Han arbejdede endda som tjener, gik gennem alle trin fra bunden, og frivilligt tvang ham ingen. Han ville vide "hvordan alt fungerer indefra og ud."
Han arbejdede i to job som tjener, og gik om aftenen for at studere på universitetet. Han arbejdede for fem dollars i timen, vågnede kl. Fem om morgenen hver dag, inklusive søndag, og gik på en restaurant. Jeg kunne kun trække mine hænder, da der selvfølgelig ikke var behov for dette. Men med en sådan beslutsomhed tror jeg, han vil gå langt.
Har du nogen planer for fælles projekter med den nyligt åbnede Dubai Opera?
Olga Rostropovich: Jeg mener, at der er udsigter til samarbejde. Du kan implementere mange interessante projekter. Medbring f.eks. Vores forestillinger af Galina Vishnevskaya Opera Center, som vi præsenterede på festivalen i Sochi. Eller hold en galakoncert med et orkester fra verdens mest berømte arier.
Vi vil vente med utålmodighed.
Tak
Interviewet af Irina Malkova
