Hvor ofte har du haft en hjertesamtale med folk i høj regeringsførelse eller seriøse positioner? Du må indrømme, at det er ret vanskeligt at sløve for den store rang af bare en person med sin egen oplevelse, følelser og vurderinger.
Det skete så, at alle samtalerne med diplomater fra Rusland og nabolandene i Emiraterne, vi normalt kom til at diskutere Mellemøsten-politiske spørgsmål, etablere bilateralt handel og økonomisk samarbejde og beskytte landets interesser i udlandet. Diplomater rapporterede med deres karakteristiske diplomati lærebøger om deres biografi og karriereudvikling. På dette punkt var de generelt glade for hinanden - journalisterne gjorde arbejdet, ambassadørerne og konsulerne, som de havde mødt med repræsentanter for den lokale russiske presse, pludselig ville komme godt med.
Vores samtale med den nye generalkonsul fra Den Russiske Føderation i Dubai og de nordlige emirater, Sergey Alekseevich Krasnogor, slåede på en eller anden måde øjeblikkeligt det allerede skøjte spor ...
-Sergei Alekseevich, du er en international journalist ved uddannelse. Hvorfor forladte du erhvervet?
- Ja, jeg er uddannet fra fakultetet for international journalistik på MGIMO. På det tidspunkt blev det besluttet, at nogle af kandidaterne skulle sendes til arbejde i Udenrigsministeriet, og denne fordeling blandt studerende blev derefter betragtet som den bedste. Kort sagt viste det mig, at jeg, understreger, selvom ikke en indfødt muskovit, men kom ind i den diplomatiske tjeneste.
- Hvor er du fra?
- Jeg kommer fra Vyborg. Der er en sådan by, og efter min mening er den en af de mest bemærkelsesværdige i Rusland - i Karelen, på grænsen til Finland. Forresten gik jeg i diplomati i lang tid. Efter uddannelsen fra en teknik for luftfart arbejdede han i polar luftfart i flere år. Og så gik han ind i MGIMO.
”Og alligevel, hvorfor ikke journalistik?” Det er trods alt også et prestigefyldt og endda farligt erhverv.
- Som jeg sagde, det skete. Nu, ærligt talt, fortryder jeg ikke det. I nogen grad svarer diplomati til journalistik. Generelt forekommer det for mig for øjeblikket med hensyn til journalistik, det er værd at tegne en linje mellem sovjetiske journalister og en separat del af det moderne forfatterskab. Da vi blev undervist, var journalistik seriøs og professionel. Jeg taler om ansvar. I dag, efter min mening, er dette erhverv noget devalueret. Folk skriver, hvad de vil. I jagt på "stegt fakta" er de klar til at gøre hvad som helst, og derefter skriver de noget, der ligner virkeligheden, men kun fjernt afspejler, hvad der faktisk sker. Dette gælder også for udenrigspolitiske spørgsmål. Blandt nutidens journalister er der ofte amatører, der ikke altid forstår historien, sociologien, de økonomiske processer, der finder sted i verden og i specifikke regioner og lande. Det gælder for øvrig ikke dem, der arbejder i Mellemøsten, især tv-journalister. De opfylder virkelig alle kravene i en gymnasium.
- Handler det alt om uddannelsens kvalitet?
- Tværtimod i tilgangen til det, der nu kaldes uddannelse. På et tidspunkt var der en meget seriøs skole. Hvis en person var involveret i udenrigspolitiske spørgsmål, blev han som regel styret af en bestemt region. Vi havde "amerikanere" - absolut forbløffende "synister" såvel som dem, der blev ledet af europæiske lande. Orientalister, der studerede Mellemøsten-regionen, blev generelt betragtet som en elite. Vi har alle modtaget en så seriøs uddannelse, at vi, når vi arbejder i vores regioner, møder mennesker, taler med dem, kunne forstå de igangværende processer, analysere dem, forudsige situationen og pålideligt sige begivenhedsforløbet, jeg vil ikke skjule i overensstemmelse med den politiske kurs, blev derefter udført af vores land.
Nu, forresten, kan man diskutere i lang tid om fordele eller ulemper ved den generelle linje, der eksisterede i sovjetiske tider. Men under alle omstændigheder gjorde ingen et forsøg på at skrive eller fortælle en kneb. Jeg argumenterer ikke for, at forskellige meninger, friske tanker og ideer er vigtige og nødvendige. Imidlertid er i dag erhvervet som en journalist er faktisk omdannet til erhvervet som en showman. Hvad ellers ville underholde en respekteret offentlighed? Det er det, der gør mig trist.
Det er undertiden tv-præsentanter eller journalister, der siger, du bare spekulerer på, hvor de får alt dette fra. Derfor går medienes troværdighed i dag tabt. Og de siger hvordan? I dag er der vokset op en hel generation af mennesker, der taler uhyre russisk. Men 2007 blev erklæret året for det russiske sprog.
- Måske kommer dette fra russernes ønske om at tale et eller flere fremmedsprog?
- Hvad er du? Et fremmedsprog eller endda flere kan ikke læres uden at kende dit modersmål godt. Spørg min kone. Hun er min arabiske lærer og betragter dette sprog som et af de rigeste i verden. Selv er jeg flydende nok arabisk og engelsk. Men hvad kan erstatte russisk? I de lande, hvor jeg arbejdede, var folk selvfølgelig altid glade, når jeg talte med dem på deres modersmål, og jeg vil ikke skjule det, dette bidrog til hurtig etablering af kontakt med samtalepartneren. Men med dig kommunikerer vi på russisk.
Jeg deltog for nylig i en reception, hvor en araber, der engang var blevet uddannet på et af de russiske universiteter, fortalte mig til en anden araber om det russiske sprogs dyder og rigdom. Efter hans mening er det russiske sprog meget mere mangesidig end dets oprindelige arabisk. Selvom naturligvis er ethvert sprog værd at respektere. Og endnu mere, arabisk. Når alt kommer til alt er dette civilisation, historie, traditioner.
- Lad os tale lidt om begyndelsen på dit arbejde som generalkonsul for Rusland i Dubai og de nordlige emirater. For øvrig vil vi med det samme bemærke, at de med din ankomst til generalkonsulatet begyndte at besvare telefonopkald, og ikke bare rapportere tidspunktet for hans arbejde ved hjælp af en telefonsvarer. Vi sætter dette på listen over dine resultater. Hvad venter der ellers på borgerne i Rusland?
- Tak for at fejre vores første innovation. Jeg lover, at der vil være mange af dem. Uanset hvor trit det lyder for vores borgere, er det vigtigt at vide, at generalkonsulatet arbejder her for dem og for deres skyld.
Jeg vil ikke tale for hundrede gang om sådanne direkte opgaver fra generalkonsulatet som at få visum, pas, registrere ægteskaber og få børn. Jeg vil virkelig være ved dette indlæg at prøve at på en eller anden måde forene russerne, der bor i Emiraterne. Så alle føler et stykke af et kæmpe land, der ikke vil fornærme. Jeg leder allerede efter en ny bygning til generalkonsulatet, mere rummelig og mere behagelig for vores borgere.
Ideelt set har russerne brug for et centrum eller en klub, hvor de kunne møde hinanden, diskutere nogle problemer eller finde fælles grund i erhvervslivet eller livet. Og jeg planlægger også at tale om dette med dem, der længe har boet i UAE og virkelig kan bidrage til et sådant initiativ. Jeg håber, at Moskva vil være i stand til at hjælpe os med dette.
Ifølge vores estimater har den russiske diaspora (jeg virkelig ikke kan lide ordet "koloni") omkring ti tusind mennesker. Jeg er sikker på, at ikke alle er fortrolige med hinanden. Nogle af vores landsmænd kommunikerer på koncerter, ture med russiske kunstnere, udstillinger og ortodokse tjenester. Men dette er så lidt.
Jeg har allerede mødt og har til hensigt at mødes med russiske forretningsfolk, repræsentanter for vores nordkaukasiske diaspora i Emiraterne og med journalister. Jeg taler til dig nu. Sammen er vi magt, og vi kan opnå meget. Selvfølgelig vil jeg gerne have, at turister og besøgende til landet og dets indbyggere altid skal være registreret på konsulatet. Jeg er personligt ked af, at denne procedure ikke længere er obligatorisk.
- Mange ønsker simpelthen ikke, at myndighederne skal vide om dem.
- Nonsens. Vi er ikke en finanspolitisk myndighed, og vi vil ikke informere nogen, hvor den skal. Disse tider er længe gået. Men vi kan underrette landsmænd og hjælpe dem med at undgå problemer. Forestil dig en situation, når en ung kvinde ankommer til UAE på jagt efter arbejde, bliver bundet, "arbejdsgiverne" tager sit pas fra hende, og så er offeret bag søjler. Lokale myndigheder ringer til generalkonsulatet. Vi går i fængsel og må tage ordet ”ung dame”, at hun er fra Rusland. Derefter foretager vi et stort antal forespørgsler på bopæl for at fastlægge hendes identitet og statsborgerskab. Og hun er muligvis ikke russisk, men hviderussisk eller ukrainsk, for eksempel. Hvordan finder jeg det ud? Men hvis hendes data var på konsulatet, vidste vi allerede ved hendes fornavn, patronym og efternavn, at hun var en russisk statsborger.
Der er et andet interessant spørgsmål. De lærer os ikke i skolen og derhjemme, at vi ikke skal stole på en fremmed onkel eller tante og følge dem, hvor de vil? Ønsket om at tjene hurtige, lette penge ser imidlertid ud til at sejre over sund fornuft. Herfra viser det sig - Jeg bliver manager, men jeg får ind i det, jeg kom ind på. Derfor har jeg også til hensigt at blive bekendt med licenser fra russiske arbejdsgivere, der lovligt har ret til at sende dem til arbejde i UAE. Med et ord, prøv at gendanne orden i denne sag.
Og med turister er der forskellige hændelser med tab eller tyveri af dokumenter og andre hændelser, hvor de ofte falder. En vestlig turist vil ikke stikke næsen ud af landet, før han har en telefon og adressen på konsulatet og ambassaden i sit land i udlandet. Indtil videre er dette ikke så almindeligt her.
- Så vil du, at russiske borgere, der bor og arbejder i UAE, skal gå til generalkonsulatet, som til deres hjem?
- Jeg vil gerne. Og jeg finder det nødvendigt.
Nationale landsmænd skal holde sig til hinanden. Måske vil jeg gentage mig selv, men vi repræsenterer alle vores store land her. Og jeg mener, at vores borgere burde vide, at det russiske generalkonsulat er her, og det er i stand til at løse mange problemer, der opstår med vores landes liv i udlandet. Og når alt kommer til alt husker de kun om os, når der skete noget. Det er rigtigt, vi holder vagt over russernes interesser her. Men russerne, der bor her, kan gøre meget og bør gøre til fordel for deres eget land. Dette skal huskes. Og vi er klar til at hjælpe alle, der henvender sig til os. I ethvert arbejde er ”feedback” vigtig, og især i generalkonsulatets aktiviteter. Vi vil vide om problemerne hos vores mennesker, der bor her, som vi kan løse på forskellige niveauer. Og så vil alle være meget bedre og mere komfortable, endda langt hjemmefra.
Elena Olkhovskaya
